{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"impress","word":"impress","url":"https://eword.vn/tu-dien/impress","html":"https://eword.vn/tu-dien/impress","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/impress.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/impress.json","meaningVi":"gây ấn tượng, làm ấn tượng; in, dập (lên bề mặt)","definitionEn":"to make someone feel admiration or respect; to have a strong effect on someone's mind or feelings; to make or produce a mark on a surface by pressing","pos":["verb"],"level":"a2","ipaUk":"/ɪmˈpres/","ipaUs":"/ɪmˈpres/","examples":[{"en":"She impressed everyone at the interview with her confidence and knowledge.","vi":"Cô ấy đã gây ấn tượng tốt với tất cả mọi người trong cuộc phỏng vấn nhờ sự tự tin và kiến thức của mình."},{"en":"He's always trying to impress his boss by working late into the evening.","vi":"Anh ấy luôn cố gắng gây ấn tượng với sếp bằng cách làm việc muộn tới tối."},{"en":"The beauty of the sunset impressed me deeply.","vi":"Vẻ đẹp của hoàng hôn đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng tôi."},{"en":"The seal was impressed onto the document.","vi":"Con dấu đã được dập lên tài liệu."}],"collocations":["impress someone with","impress upon","leave an impression on","be impressed by","deeply impressed","greatly impressed"],"idioms":[],"synonyms":["affect","influence","move","strike","captivate","astonish"],"antonyms":["disappoint","underwhelm"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Impress** là động từ có hai nghĩa chính:\n\n1. **Gây ấn tượng, làm ấn tượng**: Tạo cảm giác ngưỡng mộ hoặc tôn trọng trong lòng ai đó.\n2. **In, dập**: Tạo dấu vết trên bề mặt bằng cách ấn mạnh.\n\n## Cách dùng thường gặp\n\n### Dạng 1: Gây ấn tượng (phổ biến nhất)\n\n- **impress + object + with + something**: *He impressed her with his talent* (Anh ấy gây ấn tượng với cô ấy qua tài năng của mình)\n- **impress + object**: *Her performance impressed the judges* (Màn trình diễn của cô ấy gây ấn tượng cho các giám khảo)\n- **be impressed by/with**: *I was very impressed by their professionalism* (Tôi rất ấn tượng bởi sự chuyên nghiệp của họ)\n\n### Dạng 2: In, dập (ít phổ biến hơn)\n\n- **impress something on/into something**: *The pattern was impressed into the clay* (Hình mẫu đã được dập vào đất sét)\n\n## Phân biệt với từ dễ nhầm\n\n| Từ | Nghĩa | Khác nhau |\n|---|---|---|\n| **impress** | Gây ấn tượng | Tập trung vào cảm xúc, phản ứng |\n| **express** | Biểu lộ, diễn tả | Tập trung vào việc truyền đạt thông tin |\n| **press** | Ấn, nén | Hành động vật lý, không liên quan đến cảm xúc |\n\n## Mẹo nhớ\n\n- **Impress** = **IM** (in) + **PRESS** → Ấn sâu vào tâm trí = gây ấn tượng\n- Nếu ai đó \"ấn mạnh\" vào trí tưởng tượng của bạn, họ đã gây ấn tượng!\n\n## Những câu hỏi thường gặp\n\n**Q: \"Impress\" và \"impressive\" khác gì?**  \nA: *Impress* là động từ (hành động), *impressive* là tính từ (mô tả chất lượng). *She impressed us* vs. *That's impressive*.\n\n**Q: Có cách nào dùng \"impress\" mà không cần tân ngữ không?**  \nA: Hiếm khi. Bạn cần nói rõ \"impress (ai)\". Tuy nhiên, \"don't be trying to impress!\" có thể hiểu được ngữ cảnh.","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/impress","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}