{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"inspire","word":"inspire","url":"https://eword.vn/tu-dien/inspire","html":"https://eword.vn/tu-dien/inspire","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/inspire.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/inspire.json","meaningVi":"truyền cảm hứng, gợi ý, khiến ai có ý tưởng/cảm xúc tích cực","definitionEn":"to make someone want to do something or to make them feel confident and enthusiastic about doing it; to give rise to an idea or feeling","pos":["verb"],"level":"b1","ipaUk":"/ɪnˈspaɪə(r)/","ipaUs":"/ɪnˈspaɪər/","examples":[{"en":"Her dedication to the project inspired the entire team to work harder.","vi":"Sự tận tâm của cô ấy đối với dự án đã truyền cảm hứng cho cả đội làm việc chăm chỉ hơn."},{"en":"The beautiful sunset inspired him to write a poem.","vi":"Cảnh hoàng hôn đẹp đẽ đó đã gợi ý cho anh ấy viết một bài thơ."},{"en":"Good teachers inspire students to believe in themselves.","vi":"Những giáo viên giỏi truyền cảm hứng cho học sinh tin vào bản thân mình."},{"en":"The artist's work was inspired by her childhood memories.","vi":"Tác phẩm của nghệ sĩ được lấy cảm hứng từ những ký ức tuổi thơ của cô ấy."}],"collocations":["inspire confidence","inspire hope","inspire change","inspire respect","be inspired by","draw inspiration from"],"idioms":[],"synonyms":["motivate","encourage","stimulate","arouse","prompt"],"antonyms":["discourage","dishearten","demoralize"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định Nghĩa Chi Tiết\n\n**Inspire** (động từ) có hai ý chính:\n\n1. **Gây động lực/truyền cảm hứng** — làm cho người khác cảm thấy có năng lực, ham muốn làm việc gì đó tốt hơn\n2. **Gợi ý (ý tưởng, cảm xúc)** — là nguyên nhân khiến ai đó có ý tưởng, cảm giác hay tạo ra thứ gì\n\n## Phân Biệt Các Từ Tương Tự\n\n| Từ | Sắc Thái | Ví Dụ |\n|---|---|---|\n| **Inspire** | Khơi dậy cảm hứng sâu sắc, mong muốn tích cực | The speech inspired hope in everyone. |\n| **Motivate** | Tập trung vào lý do/động lực cụ thể | Money motivated him to apply for the job. |\n| **Encourage** | Tạo can đảm, thúc đẩy làm gì đó | The coach encouraged the team before the match. |\n| **Stimulate** | Kích thích/làm tỉnh táo | Exercise stimulates the mind. |\n\n## Cách Sử Dụng\n\n### Cấu trúc chủ yếu:\n- **Inspire + someone + to do something**: *Her success inspired me to pursue my dreams.*\n- **Be inspired by + something/someone**: *The designer was inspired by nature.*\n- **Inspire + noun** (confidence, hope, fear, respect): *His words inspired confidence in the crowd.*\n\n### Lưu ý:\n- \"Inspire\" thường mang màu sắc **tích cực, cao thượng** (khác với \"motivate\" có thể trung lập)\n- Cụm \"inspired by\" thường dùng cho nguồn gốc sáng tạo: *a film inspired by true events*\n\n## Ví Dụ Thêm\n\n- *The documentary inspired a movement against plastic pollution.* (Bộ phim tài liệu khơi dậy phong trào chống ô nhiễm nhựa.)\n- *She inspires people through her humanitarian work.* (Cô ấy truyền cảm hứng cho mọi người qua công tác nhân đạo.)\n- *What inspires you to learn English?* (Điều gì khiến bạn có cảm hứng học tiếng Anh?)\n\n## Mẹo Nhớ\n\n**IN-SPIRE** = **in** (vào) + **spire** (tâm linh, khát vọng cao)  \n→ Đưa tinh thần/khát vọng cao vào ai đó = truyền cảm hứng","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/inspire","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}