{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"perform","word":"perform","url":"https://eword.vn/tu-dien/perform","html":"https://eword.vn/tu-dien/perform","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/perform.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/perform.json","meaningVi":"thực hiện, biểu diễn","definitionEn":"to carry out an action, task, or function; to present a show, concert, or play to an audience","pos":["verb"],"level":"a2","ipaUk":"/pəˈfɔːm/","ipaUs":"/pərˈfɔːrm/","examples":[{"en":"The band will perform at the concert tonight.","vi":"Ban nhạc sẽ biểu diễn tại buổi hòa nhạc tối nay."},{"en":"She performed well on the exam despite her nervousness.","vi":"Cô ấy làm bài kiểm tra tốt mặc dù cảm thấy lo lắng."},{"en":"The surgery was performed by a skilled surgeon.","vi":"Ca phẫu thuật được thực hiện bởi một bác sĩ giỏi."},{"en":"The actor has performed in many theatrical productions.","vi":"Nam diễn viên đã tham gia biểu diễn trong nhiều vở kịch."}],"collocations":["perform well","perform a task","perform surgery","perform duties","live performance","perform on stage"],"idioms":[],"synonyms":["execute","carry out","do","conduct","present"],"antonyms":["neglect","fail","abandon"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Perform** là động từ với hai nghĩa chính:\n\n1. **Thực hiện/tiến hành**: Thực hiện một hành động, công vụ, hay chức năng nào đó\n   - *The doctor performed an operation* (Bác sĩ thực hiện một ca phẫu thuật)\n\n2. **Biểu diễn**: Trình diễn trước khán giả (âm nhạc, kịch, khiêu vũ...)\n   - *The musician performed beautifully* (Nhạc sĩ biểu diễn tuyệt vời)\n\n## Phân biệt từ dễ nhầm\n\n| Từ | Ý nghĩa | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **Perform** | Thực hiện; biểu diễn trước khán giả | *Perform a task / perform a song* |\n| **Execute** | Thực hiện (chính thức, có kế hoạch) | *Execute a plan* (thường hình thức hơn) |\n| **Do** | Làm (chung chung, tự nhiên) | *Do your homework* (không nhất thiết có khán giả) |\n| **Act** | Diễn (vai diễn) hoặc hành động | *Act in a movie* |\n\n## Cách dùng theo ngữ cảnh\n\n### Thực hiện công vụ/kỹ năng\n- *perform duties* – thực hiện nhiệm vụ\n- *perform surgery* – thực hiện ca phẫu thuật\n- *perform an experiment* – tiến hành thí nghiệm\n- *How is the student performing?* – Học sinh học tập thế nào?\n\n### Biểu diễn trước khán giả\n- *live performance* – biểu diễn trực tiếp\n- *perform on stage* – biểu diễn trên sân khấu\n- *perform a concert* – biểu diễn hòa nhạc\n- *perform in front of an audience* – biểu diễn trước khán giả\n\n## Mẹo nhớ\n\n**\"Per-form\" = \"thông qua hành động\"** → thực hiện từ đầu đến cuối hoặc thực hiện một cách hoàn chỉnh. Thường dùng khi có kế hoạch, có đối tượng, hoặc có khán giả chứng kiến.\n\n## Các dạng từ\n\n- **Performance** (n): buổi biểu diễn, thành tích, kết quả\n- **Performer** (n): người biểu diễn, diễn viên\n- **Performing** (adj): có liên quan đến biểu diễn (*performing arts* – các nghệ thuật biểu diễn)\n\n## Câu hỏi thường gặp\n\n**Q: Khi nào dùng \"perform\" vs \"do\"?**\n\nA: \"Perform\" mang tính chính thức, kỹ năng cao hơn, thường có khán giả hoặc bối cảnh chuyên nghiệp. \"Do\" là chung chung hơn.\n- *I perform surgery* (tôi là bác sĩ phẫu thuật)\n- *I do chores* (tôi làm việc nhà)","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/perform","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}