{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"process","word":"process","url":"https://eword.vn/tu-dien/process","html":"https://eword.vn/tu-dien/process","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/process.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/process.json","meaningVi":"quá trình; xử lý; quy trình","definitionEn":"a series of actions or steps taken in order to achieve a particular result; to deal with or handle something in a systematic way","pos":["noun","verb"],"level":"a1","ipaUk":"/ˈprəʊses/","ipaUs":"/ˈprɑːses/","examples":[{"en":"Learning a language is a long process that requires patience and practice.","vi":"Học một ngôn ngữ là một quá trình dài đòi hỏi sự kiên trì và luyện tập."},{"en":"The company processes thousands of applications every month.","vi":"Công ty xử lý hàng nghìn đơn xin việc mỗi tháng."},{"en":"What is the process for applying for a visa?","vi":"Quy trình xin visa như thế nào?"},{"en":"Your order is being processed and will be shipped within 3 days.","vi":"Đơn hàng của bạn đang được xử lý và sẽ được gửi đi trong 3 ngày."}],"collocations":["long process","slow process","manufacturing process","process of elimination","process improvement","process server"],"idioms":[],"synonyms":["procedure","method","system","workflow","operation"],"antonyms":["chaos","disorder"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Process** (danh từ) là một chuỗi các bước, hành động hoặc thay đổi diễn ra theo thứ tự để đạt được một kết quả cuối cùng.\n\n**Process** (động từ) có nghĩa là xử lý, tiếp nhận và giải quyết một cái gì đó một cách có hệ thống.\n\n## Phân biệt từ dễ nhầm\n\n| Từ | Ý nghĩa | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **process** | chuỗi hành động để đạt kết quả | the learning process |\n| **procedure** | tập hợp quy tắc/bước cần theo | follow the procedure |\n| **progress** | sự tiến bộ, phát triển | make progress |\n| **progress** | động từ: tiến tới | progress through stages |\n\n- **Process** nhấn mạnh sự **tuần tự và hệ thống** của các bước\n- **Procedure** là những **quy tắc bắt buộc** phải tuân theo\n- **Progress** chỉ **sự cải thiện, tiến bộ** theo thời gian\n\n## Cách dùng danh từ vs động từ\n\n### Danh từ (the noun 'process')\n- Thường dùng với: *a*, *the*, tính từ (long, slow, complex)\n- Ví dụ: *\"The process takes about two weeks.\"*\n- Cấu trúc: *process of + V-ing* hoặc *process for + V-ing*\n  - *\"the process of making coffee\"* (quá trình pha cà phê)\n  - *\"the process for handling complaints\"* (quy trình xử lý khiếu nại)\n\n### Động từ (to process)\n- Chủ từ là người/tổ chức\n- Tân ngữ là vật/tài liệu/đơn cần xử lý\n- Ví dụ: *\"We process payments daily.\"* (Chúng tôi xử lý thanh toán hàng ngày)\n- Thường ở dạng bị động trong thực tế: *\"Your application is being processed.\"*\n\n## Mẹo nhớ\n\n💡 **\"Process\" = PRO (chuyên nghiệp) + CESS (bước)** → một cách chuyên nghiệp để bước từng bước đến mục tiêu\n\n🎯 **Cách phân biệt nhanh:**\n- Bạn hỏi *\"What is the process?\"* (danh từ) → để hiểu **quy trình**\n- Bạn nói *\"We process this\"* (động từ) → để chỉ **hành động xử lý**\n\n## Các cách dùng phổ biến\n\n1. **Process + của (genitive)**: *the process of change* (quá trình thay đổi)\n2. **Adjective + process**: *a complex process*, *a slow process*, *a natural process*\n3. **In the process (of)**: *\"I learned French in the process.\"* (Tôi học được tiếng Pháp qua quá trình đó)\n4. **Process + somebody/something**: *\"The bank is processing our loan application.\"*\n5. **Passé composé**: *\"has been processed\"*, *\"is being processed\"*\n\n## FAQ\n\n**Q: Khi nào dùng \"process\" vs \"procedure\"?**\nA: *Process* là **tự nhiên/tổng quát** (learning process), *procedure* là **quy định/chính thức** (company procedure).\n\n**Q: \"Process\" có thể đơn số hay số nhiều?**\nA: Cả hai! *a process* (quá trình một), *processes* (nhiều quá trình).\n\n**Q: Động từ \"process\" có nghĩa gì trong ngữ cảnh máy tính?**\nA: Xử lý dữ liệu, tính toán. *\"The computer processes data.\"* (Máy tính xử lý dữ liệu.)","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/process","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}