---
word: road
meaningVi: con đường; xa lộ
pos:
  - noun
level: a1
ipaUk: /rəʊd/
ipaUs: /roʊd/
definitionEn: >-
  A way or route, especially one with a hard surface, made for vehicles to
  travel on
examples:
  - en: The car turned left on the main road.
    vi: Chiếc xe rẽ trái vào con đường chính.
  - en: It's a long road to success.
    vi: Đó là một con đường dài để thành công.
  - en: We drove along the coastal road.
    vi: Chúng tôi lái xe dọc theo con đường ven biển.
  - en: The road was closed due to construction.
    vi: Con đường bị đóng cửa vì thi công.
synonyms:
  - way
  - route
  - street
  - highway
  - path
collocations:
  - main road
  - busy road
  - narrow road
  - long road
  - country road
  - coastal road
  - cross the road
  - road sign
  - road accident
antonyms: []
draft: false
updatedAt: '2026-06-06'
enriched: true
---
## Nghĩa chính
**Road** là danh từ dùng để chỉ con đường, đặc biệt là những con đường được xây dựng để các phương tiện giao thông di chuyển. Có thể là con đường có bề mặt nhưa (paved road) hoặc con đường đất.

## Cách dùng

| Ngữ cảnh | Ví dụ |
|----------|-------|
| **Con đường vật lý** | *This road is very busy.* (Con đường này rất đông đúc.) |
| **Phương hướng, lộ trình** | *Which road should we take?* (Chúng ta nên đi đường nào?) |
| **Ý bóng: con đường/lối sống** | *the road to happiness* (con đường dẫn tới hạnh phúc) |
| **Tên đường (địa chỉ)** | *23 Baker Road* (23 đường Baker) |

## Phân biệt dễ nhầm

- **Road** (con đường lớn cho ô tô): *a busy road*
- **Street** (đường phố, con đường trong thành phố): *a quiet street*
- **Path** (con đường hẹp, lối đi bộ): *a garden path*
- **Way** (cách đi, hướng, con đường rộng nghĩa): *which way?*

## Mẹo nhớ
**R**oad = **R**outes for **A**utos and **D**riving (các tuyến đường dành cho ô tô và lái xe)

## FAQ

**Q: "On the road" và "in the road" khác gì?**
- *on the road* = đang đi trên con đường (nhấn mạnh hành động đang diễn ra)
  *We're on the road now.* (Chúng ta đang lên đường.)
- *in the road* = ở trong con đường (thường dùng khi có vật cản)
  *There's a cat in the road.* (Có một con mèo ở giữa đường.)