{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"span","word":"span","url":"https://eword.vn/tu-dien/span","html":"https://eword.vn/tu-dien/span","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/span.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/span.json","meaningVi":"gang tay","definitionEn":null,"pos":["noun","verb"],"level":null,"ipaUk":null,"ipaUs":null,"examples":[],"collocations":[],"idioms":[],"synonyms":[],"antonyms":[],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":false,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"# span nghĩa là gì?\n\n**Phát âm:** /spæn/\n\n**span** — gang tay.\n\n## thời quá khứ (từ cổ,nghĩa cổ) của spin\n\n## danh từ\n- gang tay\n- chiều dài (từ đầu này đến đầu kia)\n  - *span of a bridge* — chiều dài của một cái cầu\n  - *the whole span of Roman history* — toàn bộ lịch sử La mã\n- nhịp cầu\n  - *a bridge of four spans* — cầu bốn nhịp\n- khoảng cách ngắn; khoảng thời gian ngắn\n  - *our life is but a span* — cuộc đời chúng ta ngắn chẳng tày gang\n- nhà ươm cây ((có) hai mái\n- cặp (bò, ngựa, lừa...)\n- (hàng không) sải cánh (của máy bay)\n- (hàng hải) nút thòng lọng\n\n## ngoại động từ\n- băng qua, bắc qua (một con sông)\n- bắc cầu (qua sông)\n- nối (từ giai đoạn này sang giai đoạn khác) (trí nhớ...)\n  - *his life spans nearly the whole century* — ông ấy sống gần một thế kỷ\n- đo sải, đo bằng gang tay\n- (hàng hải) buộc (cột buồm...) bằng dây chão\n\n## nội động từ\n- di chuyển theo lối sâu đo\n\n---\n*Nguồn dữ liệu: Free Vietnamese Dictionary Project (Hồ Ngọc Đức).*","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/span","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}