Nghĩa chính
Star có hai nghĩa chính:
- Danh từ — Ngôi sao (thiên thể): một khối cầu plasma phát sáng nằm ngoài không gian
- Danh từ — Người nổi tiếng: diễn viên, ca sĩ, vận động viên có danh tiếng lớn
- Động từ — Đóng vai chính, tham gia (trong phim, vở kịch)
Cách dùng
| Ngữ cảnh | Ví dụ |
|---|---|
| Thiên văn | Look up at the stars tonight. (Nhìn lên trời sao tối nay.) |
| Giải trí | She became a star after her first film. (Cô ấy trở thành sao sau bộ phim đầu tiên.) |
| Đóng vai | The movie stars Daniel Craig as a secret agent. (Phim có sự tham gia của Daniel Craig trong vai một điệp viên bí mật.) |
Phân biệt dễ nhầm
- Star (sao, ngôi sao): thiên thể, hoặc người nổi tiếng
- Planet (hành tinh): quay quanh sao, không phát sáng tự thân
- Celebrity (người nổi tiếng): từ tổng quát hơn, không nhất thiết liên quan giải trí
Mẹo nhớ
Nhớ lại cụm từ "reach for the stars" (nối tới những ngôi sao) — có nghĩa là đặt ra mục tiêu lớn, có chí tiến thành. Điều này phản ánh cách người ta xem stars vừa là thiên thể xa xôi, vừa là biểu tượng của thành công và danh tiếng.
FAQ
Q: "Star" khi nói về diễn viên nên viết hoa không? A: Không nhất thiết. Chỉ viết hoa nếu nó là phần tên riêng (ví dụ: "She is a Star performer") hoặc ở đầu câu. Thông thường: She is a movie star.
Q: Sự khác biệt giữa "a star is born" và "a star rises"? A:
- A star is born — có chủ ý sáng tạo (thường dùng với người nổi tiếng mới)
- A star rises — tự nhiên lên cao (có thể dùng với cả sao thật hay người nổi tiếng)