{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"suggest","word":"suggest","url":"https://eword.vn/tu-dien/suggest","html":"https://eword.vn/tu-dien/suggest","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/suggest.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/suggest.json","meaningVi":"gợi ý, đề xuất, cho là","definitionEn":"to propose an idea, plan, or possibility for someone to consider; to imply or indicate something indirectly","pos":["verb"],"level":"a2","ipaUk":"/səˈdʒest/","ipaUs":"/səˈddʒest/","examples":[{"en":"I suggest we meet tomorrow at 10 AM.","vi":"Tôi gợi ý chúng ta gặp nhau vào 10 giờ sáng ngày mai."},{"en":"The high sales figures suggest that the product is popular.","vi":"Những con số bán hàng cao cho thấy rằng sản phẩm này rất phổ biến."},{"en":"She suggested a new approach to solve the problem.","vi":"Cô ấy đề xuất một cách tiếp cận mới để giải quyết vấn đề."},{"en":"The dark clouds suggest rain will come soon.","vi":"Những đám mây đen gợi ý rằng mưa sẽ đến sớm."}],"collocations":["suggest a solution","suggest an idea","suggest a meeting","suggest doing something","suggest that","strongly suggest","kindly suggest"],"idioms":[],"synonyms":["propose","recommend","indicate","imply","hint"],"antonyms":["conceal","hide","suppress"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Suggest** là động từ có hai nghĩa chính:\n\n1. **Gợi ý, đề xuất** (chủ động nêu ý kiến): đặt ra một ý tưởng hoặc kế hoạch để người khác xem xét.\n2. **Gợi ý, cho thấy** (gián tiếp): biểu hiện hay암示 cái gì đó mà không nói rõ ràng.\n\n## Phân biệt từ dễ nhầm\n\n| Từ | Ý nghĩa | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **suggest** | Gợi ý (có thể chấp nhận hoặc không) | I suggest trying the new café. |\n| **recommend** | Khuyên (thường mạnh hơn, dựa trên kinh nghiệm) | I recommend hiring her—she's excellent. |\n| **propose** | Đề xuất (chính thức hơn) | He proposed a new business plan. |\n| **imply** | Gợi ý gián tiếp (không nói thẳng) | Her tone implies she's not interested. |\n\n## Cấu trúc sử dụng\n\n### 1. Suggest + object/noun\n```\nSuggest a solution\nSuggest a meeting\nSuggest an idea\n```\n\n### 2. Suggest + -ing form\n```\nI suggest taking a break.\n(Gợi ý: hành động)\n```\n\n### 3. Suggest + that + clause\n```\nI suggest that we leave early.\nHe suggested that they should reconsider.\n(Lưu ý: sau suggest + that, dùng should hoặc bare infinitive, nhưng đơn giản nhất là dùng -ing form)\n```\n\n### 4. Suggest + indirect meaning\n```\nHer expression suggested she was unhappy.\n(Gợi ý một cách gián tiếp—không nói thẳng nhưng có thể hiểu)\n```\n\n## Mẹo nhớ\n\n- **S-U-G-G-E-S-T**: \"Sharing Useful, Gentle, Good Effort, Simple Thought\" — đó là bản chất của gợi ý!\n- Khi bạn **suggest** cái gì, bạn không bắt buộc ai phải làm — chỉ là mở cửa cho một khả năng.\n- Để nhấn mạnh: \"I **strongly suggest** you read this book\" (Tôi strongly gợi ý bạn nên đọc sách này).\n\n## FAQ\n\n**Q: Khi nào dùng suggest + -ing, khi nào dùng suggest + that?**\n- Suggest + -ing: tự nhiên, thông dụng hơn → *I suggest going there tomorrow.*\n- Suggest + that: hình thức, phù hợp báo cáo → *She suggested that they should attend the meeting.*\n\n**Q: \"Suggest\" có thể dùng ở thể bị động không?**\n- Có: *It was suggested that we hire a consultant.* (Có người gợi ý rằng chúng ta nên thuê một cố vấn.)\n\n**Q: Sự khác biệt giữa \"suggest\" và \"imply\"?**\n- **Suggest**: chủ động nêu ý kiến hoặc gợi ý gián tiếp.\n- **Imply**: chỉ biểu hiện gián tiếp (không chủ động nêu).\n\nVí dụ: *He suggested we go out* vs. *His tone implied he was annoyed* (không phải \"His tone suggested he was annoyed\" mặc dù cũng được, nhưng *imply* tự nhiên hơn ở đây).\n\n## Ứng dụng thực tế\n\n- Công việc: \"I suggest we hold the meeting next Monday.\"\n- Lịch sử/Khoa học: \"The evidence suggests climate change is accelerating.\"\n- Đời sống: \"The recipe suggests using olive oil instead of butter.\"","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/suggest","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}