{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"tax","word":"tax","url":"https://eword.vn/tu-dien/tax","html":"https://eword.vn/tu-dien/tax","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/tax.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/tax.json","meaningVi":"thuế, cước","definitionEn":"Money paid to the government other than for transaction-specific goods and services.","pos":["noun","verb"],"level":"b1","ipaUk":"tæks","ipaUs":"tæks","examples":[{"en":"a heavy tax on time or health","vi":"thuế"},{"en":"Some think to tax the wealthy is the fairest.","vi":"thuế"},{"en":"Some think to tax wealth is destructive of a private sector.","vi":"thuế"},{"en":"Do not tax my patience.","vi":"thuế"}],"collocations":[],"idioms":[],"synonyms":["assessment","contribution","custom","demand","duty","exaction","impost","levy"],"antonyms":["subsidy"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-06","bodyMarkdown":"## Nghĩa chính\n\n**tax** — thuế.\n\n## Phát âm & định nghĩa\n\n- IPA: /tæks/\n\n**English:** Money paid to the government other than for transaction-specific goods and services.\n\n## Từ loại\n\n- noun\n- verb\n\n## Ví dụ\n\n| Tiếng Anh | Tiếng Việt |\n|----------|------------|\n| *a heavy tax on time or health* | thuế |\n| *Some think to tax the wealthy is the fairest.* | thuế |\n| *Some think to tax wealth is destructive of a private sector.* | thuế |\n| *Do not tax my patience.* | thuế |\n\n## Liên quan\n\n**Đồng nghĩa:** assessment, contribution, custom, demand, duty, exaction, impost, levy\n\n**Trái nghĩa:** subsidy\n\n---\n*eword.vn · Free Dictionary API + từ điển Việt.*","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/tax","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}