Câu tiếng Anh
- I bet you £10 to a shilling... you wouldn't dare let your wife pick up the telephone and ask Melbeck... if he ever saw this American.
Nghĩa tiếng Việt
- Tôi cá 10 ăn một là... ông sẽ không dám để vợ ông nhấc máy lên và hỏi Melbeck... liệu ông ta đã từng gặp người Mỹ đó chưa.
Bản dịch
| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|---|---|
| - I bet you £10 to a shilling... you wouldn't dare let your wife pick up the telephone and ask Melbeck... if he ever saw this American. | - Tôi cá 10 ăn một là... ông sẽ không dám để vợ ông nhấc máy lên và hỏi Melbeck... liệu ông ta đã từng gặp người Mỹ đó chưa. |
Nguồn OPUS OpenSubtitles · eword.vn