"I said, Mr Brady, I'm not a genius like you, but you're gonna be proud of me …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt

Câu tiếng Anh

I said, Mr Brady, I'm not a genius like you, but you're gonna be proud of me cos I'm gonna photograph the whole Wild West.

Nghĩa tiếng Việt

Tôi nói: "Ông Brady, tôi không phải là một thiên tài như ông, "nhưng ông sẽ hãnh diện về tôi bởi vì tôi sẽ chụp ảnh toàn bộ miền Tây hoang dã."

Bản dịch

Tiếng Anh	Tiếng Việt
I said, Mr Brady, I'm not a genius like you, but you're gonna be proud of me cos I'm gonna photograph the whole Wild West.	Tôi nói: "Ông Brady, tôi không phải là một thiên tài như ông, "nhưng ông sẽ hãnh diện về tôi bởi vì tôi sẽ chụp ảnh toàn bộ miền Tây hoang dã."

---

Nguồn OPUS OpenSubtitles · eword.vn