close trong ngữ cảnh

Câu tiếng Anh

But none was as close to him as our friend Simon of galilee, whom he loved as his own brother, and whom he called peter.

Nghĩa tiếng Việt

Nhưng hiếm có ai được gần gủi Ngài như anh bạn Simon người Galilee đây, người mà Ngài yêu thương như ruột thịt và Ngài đã gọi anh là Peter.