Nghĩa tiếng Anh của "nhong nhóng"
- to be in a state of idleness where one just sits and waits around or walks around aimlessly without doing any productive work
- to be in a prolonged state of awaiting or expecting something or someone
nhong nhóng tiếng Anh là gì?
Tiếng Anh: to be in a state of idleness where one just sits and waits around or walks around aimlessly without doing any productive work
/ɲawŋ͡m˧˧ ɲawŋ͡m˧˦/ (phát âm tiếng Việt)
adj
nhong nhóng tiếng Anh là to be in a state of idleness where one just sits and waits around or walks around aimlessly without doing any productive work.
Example sentences
- Vả lại, mẹ thường bảo chúng tôi rằng: “[…] Con cái mà cứ nhong nhóng ăn bám vào bố mẹ thì chỉ sinh ra tính ỷ lại, xấu lắm, rồi ra đời không làm nên trò trống gì đâu.” — Besides, my mother used to tell her children, “[…] Children who are a burden to their parents develop parasitic habits and will grow up into ne’er-do-wells.”
FAQ
nhong nhóng tiếng Anh là gì?
nhong nhóng tiếng Anh là: to be in a state of idleness where one just sits and waits around or walks around aimlessly without doing any productive work; to be in a prolonged state of awaiting or expecting something or someone.
"nhong nhóng" in English?
to be in a state of idleness where one just sits and waits around or walks around aimlessly without doing any productive work; to be in a prolonged state of awaiting or expecting something or someone
nhong nhóng đọc tiếng Anh thế nào? (phát âm tiếng Việt)
Phát âm tiếng Việt /ɲawŋ͡m˧˧ ɲawŋ͡m˧˦/. Nghĩa tiếng Anh xem bên dưới.
Ví dụ câu có "nhong nhóng"
Vả lại, mẹ thường bảo chúng tôi rằng: “[…] Con cái mà cứ nhong nhóng ăn bám vào bố mẹ thì chỉ sinh ra tính ỷ lại, xấu lắm, rồi ra đời không làm nên trò trống gì đâu.” — Besides, my mother used to tell her children, “[…] Children who are a burden to their parents develop parasitic habits and will grow up into ne’er-do-wells.”
Definitions adapted from Wiktionary, available under CC BY-SA 4.0.