How do you say “để cho” in English?

Example sentences

Vietnamese first — read the Vietnamese, then check the English.

• Giáo viên cho phép các học sinh của cô ấy rời khỏi lớp sớm sau kỳ thi.
  The teacher allowed her students to leave early after the exam.
• Hút thuốc không được phép trong nhà hàng này.
  Smoking is not allowed in this restaurant.
• Chính sách mới cho phép nhân viên làm việc từ nhà hai ngày mỗi tuần.
  The new policy allows employees to work from home two days a week.
• Bạn phải để cho sơn khô hoàn toàn, cần có thời gian cho việc đó.
  You must allow time for the paint to dry completely.