approach (cách tiếp cận) và technique (kỹ thuật) là hai từ tiếng Anh dễ nhầm với người Việt. Trang này giúp bạn phân biệt qua nghĩa, ngữ cảnh và ví dụ — không chỉ tra nghĩa từ điển.
So sánh nhanh
| approach | technique | |
|---|---|---|
| Nghĩa tiếng Việt | cách tiếp cận | kỹ thuật |
| Trình độ (CEFR) | A1 | B1 |
approach — cách tiếp cận
a way of dealing with something; to move closer to someone or something; to contact someone to discuss something
- The company is taking a different approach to marketing this year. — Công ty đang áp dụng một phương pháp tiếp thị khác vào năm nay. → Học chi tiết từ approach
technique — kỹ thuật
a way of carrying out a particular task or a skill in art, sport, or other activities that involves specific methods and procedures
- She has mastered the basic techniques of watercolor painting. — Cô ấy đã nắm vững các kỹ thuật cơ bản của hội họa màu nước. → Học chi tiết từ technique
Phân biệt khi nào dùng?
| Tình huống | Dùng approach | Dùng technique |
|---|---|---|
| Nghĩa cốt lõi | cách tiếp cận | kỹ thuật |
| Gợi ý | Chọn approach khi muốn nhấn sắc thái "cách tiếp cận". | Chọn technique khi muốn nhấn "kỹ thuật". |
Câu hỏi thường gặp
approach hay technique? Tùy ngữ cảnh: xem ví dụ ở trên và trang từ /tu-dien/approach · /tu-dien/technique.
eword.vn · Phân biệt từ tiếng Anh cho người Việt