How do you say “kết nối” in English?

Example sentences

Vietnamese first — read the Vietnamese, then check the English.

• Vui lòng gắn kèm hồ sơ của bạn vào email trước khi gửi.
  Please attach your resume to the email before sending it.
• Đứa trẻ rất gắn bó với mẹ của nó.
  The child is very attached to her mother.
• Bạn có thể gắn bức ảnh này vào tài liệu không?
  Can you attach this photo to the document?
• Tôi không coi trọng lắm những gì anh ta nói.
  I don't attach much importance to what he says.