Nghĩa chính
Car là phương tiện giao thông có động cơ, thường có 4 bánh xe, chỗ ngồi cho 1-8 người, dùng để vận chuyển trên đường.
Cách dùng
| Ngữ cảnh | Ví dụ |
|---|---|
| Lái/điều khiển | I drive a car |
| Đỗ xe | Park the car here |
| Sở hữu | I have a car |
| Mô tả loại | a luxury/sports/electric car |
| Thiệt hại | The car was damaged in the accident |
Phân biệt dễ nhầm
- Car vs automobile: Car là từ thông dụng; automobile là formal/chính thức hơn
- Car vs vehicle: Vehicle là từ chung (bao gồm xe bus, xe tải); car chỉ riêng ô tô 4 chỗ
- Car vs taxi: Taxi là xe được thuê; car có thể là xe riêng
Mẹo nhớ
- Car = Can go (bất cứ nơi nào) 🚗
- Hình dung một chiếc xe ô tô đặc trưng khi nhớ từ này
FAQ
Có phân biệt giữa "car" ở Mỹ và Anh không? Ở Anh, người ta cũng dùng "car", nhưng nói "motor car" trong ngữ cảnh formal. Người Mỹ chỉ dùng "car" hoặc "automobile".
Sao không dùng "machine" thay vì "car"? "Machine" quá chung chung. "Car" chỉ riêng phương tiện giao thông có bánh xe, động cơ xăng/dầu.
Khi nói nhiều xe, dùng "cars" hay "car"? Dùng cars: There are many cars parked outside (Có nhiều xe đỗ ngoài).