eword.vn </> .md

Public nghĩa là gì?

Public nghĩa là công cộng

UK ˈpʌblɪk · US ˈpʌblɪk

adjectivenounSơ cấp (A1)

Public nghĩa là công cộng. Phát âm IPA: ˈpʌblɪk.

Collocations — cụm đi với public

Collocation là cách từ ghép tự nhiên trong tiếng Anh — học theo cụm, không ghép từng từ riêng.

Idioms — thành ngữ liên quan đến public

in public

công khai, trước mặt công chúng

He apologized to her in public, in front of everyone. — Anh ta xin lỗi cô ấy công khai, trước mặt mọi người.

go public

công bố ra công chúng, tiết lộ thông tin

The company decided to go public with their financial struggles. — Công ty quyết định công bố tình hình tài chính khó khăn của họ.

Định nghĩa chi tiết

Public có hai chức năng chính:

1. Tính từ (Adjective)

Mô tả thứ gì đó thuộc về hoặc liên quan đến cộng đồng, có thể truy cập bởi bất kỳ ai, không phải riêng tư:

  • Không bị hạn chế: Mở cửa cho tất cả mọi người (không có sự phân biệt)
  • Được biết đến rộng rãi: Công khai, không bí mật

2. Danh từ (Noun)

Chỉ nhóm người, cộng đồng nói chung:

  • "The public has a right to know." (Công chúng có quyền biết.)

Phân biệt "public" vs "private"

Tiêu chỉ Public Private
Truy cập Mở cửa cho mọi người Giới hạn cho một số người
Sở hữu Của nhà nước/cộng đồng Của cá nhân/tổ chức riêng
Ví dụ Public park, public school Private home, private company

Các cách dùng thường gặp

Public + danh từ phổ biến:

  • Public opinion — dư luận công cộng
  • Public health — sức khỏe cộng đồng
  • Public transportation — giao thông công cộng
  • Public figure — nhân vật công chúng
  • Public sector — khu vực công (nhà nước)

Mẹo nhớ

Hãy nhớ chữ "pub" trong public — như quán rượu công cộng (pub) nơi mọi người có thể vào tự do. Điều này giúp ghi nhớ ý nghĩa "mở cửa cho công chúng".

Câu hỏi thường gặp (FAQ)

Q: "Public" có thể dùng làm danh từ được không?
A: Có, khi nói về nhóm người. Ví dụ: "The general public prefers this product." (Công chúng rộng rãi ưa thích sản phẩm này.)

Q: Khác gì giữa "public transportation" và "public transport"?
A: Chúng có cùng nghĩa. "Public transport" (BrE) phổ biến ở Anh, "public transportation" (AmE) phổ biến ở Mỹ.

Q: "Public" có thể là adverb không?
A: Không, nhưng có thể dùng trong cụm giới từ: "in public" (công khai), "in private" (riêng tư).

Câu hỏi thường gặp

public nghĩa là gì?

công cộng

public trong tiếng Việt là gì?

công cộng

What does "public" mean?

Belonging to or concerning the people as a whole; available to or shared by all members of the community; not private or restricted.

Ví dụ câu với public?

Public transportation is an affordable way to travel in the city. — Giao thông công cộng là một cách di chuyển giá rẻ trong thành phố.

Ví dụ câu với public?

The park is open to the public every day from sunrise to sunset. — Công viên mở cửa cho công chúng mỗi ngày từ lúc mặt trời mọc đến lúc lặn.